Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 290-00016
Lokalita: Strážov
| Lokalita | Strážov |
|---|---|
| Kódové číslo | 290-00016 |
| Hrob číslo | 016 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 67 |
| Příjmení | Löwy |
| Jméno | Barbaea /Pesl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jicchak |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
אהשה החשובה והצנועה מרת
פעםל אשת כה יצחק לוי
מתה ביום עשק יז אדר ראשון
בשנת תרס לפק כפה פרשה
לעני וידיה שלחה לאביונים
במצות חנ*ה היתה נזהרה תנצבה
אהשה החשובה והצנועה מרת
פעםל אשת כה יצחק לוי
מתה ביום עשק יז אדר ראשון
בשנת תרס לפק כפה פרשה
לעני וידיה שלחה לאביונים
במצות חנ*ה היתה נזהרה תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Barbara Löwy
gest. am 16. Feber 1900
in ihrem 67. Lebensjahre
==== epitaf ====
standardní jen (idf) + kapa parsa le-ani ...
micwot chana nizhara ...
Barbara Löwy
gest. am 16. Feber 1900
in ihrem 67. Lebensjahre
==== epitaf ====
standardní jen (idf) + kapa parsa le-ani ...
micwot chana nizhara ...
