Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 290-00284
Lokalita: Strážov
| Lokalita | Strážov |
|---|---|
| Kódové číslo | 290-00284 |
| Hrob číslo | 250 |
| Hrob index | x |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5577 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lewi /segal |
| Jméno | Arje Lejb |
| Jméno otce | Juda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ענל יג
חשון שנת
תקעז לפק
פנ
אריה המסונה ליב בכ
יודא סגל זל השכם
והערב לבית התפלה
והתפלל ביראה ובדמעה
עד זקנה ושיבה נהנה
מיגיע כפיו ולכן
תנצבה
חשון שנת
תקעז לפק
פנ
אריה המסונה ליב בכ
יודא סגל זל השכם
והערב לבית התפלה
והתפלל ביראה ובדמעה
עד זקנה ושיבה נהנה
מיגיע כפיו ולכן
תנצבה
Transkripce
víceméně standardní epitaf ..