Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 290-00027
Lokalita: Strážov
| Lokalita | Strážov |
|---|---|
| Kódové číslo | 290-00027 |
| Hrob číslo | 027 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 71 |
| Příjmení | Bruml |
| Jméno | Franziska /Fiala |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jicchak |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | tři hvězdy |
| Poznámka |
פט האשה חשובה מרת פיילה
אשת כה יחק ברומל מתה
יום חמשה עשר בשבט
שנת תרמד לפק תנצבה
אשת כה יחק ברומל מתה
יום חמשה עשר בשבט
שנת תרמד לפק תנצבה
Transkripce
Seliges Andenken
der
Franziska Bruml
gest am 11. Feber 1884
in ihrem 71. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
der
Franziska Bruml
gest am 11. Feber 1884
in ihrem 71. Lebensjahre
Friede ihrer Asche