Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 290-00044
Lokalita: Strážov
| Lokalita | Strážov |
|---|---|
| Kódové číslo | 290-00044 |
| Hrob číslo | 044 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1879 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Löffler (Lefler) |
| Jméno | Fani /Fiala |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Běšiny |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה והיקרה
מרת פייאלה אשת כהרר
אברהם לעפלער מביעשען
מתה ביום ערב ראש השנה
שנת תרלט לפק במצות חנ*ה
היתה נזהרה לכן תנצבה
האשה החשובה והיקרה
מרת פייאלה אשת כהרר
אברהם לעפלער מביעשען
מתה ביום ערב ראש השנה
שנת תרלט לפק במצות חנ*ה
היתה נזהרה לכן תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Fani Lefler
aus Beschin
gest. am 17. September 1879
Friede ihrer Asche
Fani Lefler
aus Beschin
gest. am 17. September 1879
Friede ihrer Asche