Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 290-00071
Lokalita: Strážov
| Lokalita | Strážov |
|---|---|
| Kódové číslo | 290-00071 |
| Hrob číslo | 071 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1863 |
| Dat. úmrtí rok do | 5623 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Beniš |
| Jméno | Minke |
| Jméno otce | Zucker Falk |
| Jméno manžela(-ky) | Getzel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
קברת ותמט אשה צנועה
הגונה מינקה בת* רב פלק
בעניש אשת ר געטצל
צוקר הלכה לעולמה
ביום כז סיון תרכג לק
אשה יראת ה היא תתהלל לעד
תנצבה
קברת ותמט אשה צנועה
הגונה מינקה בת* רב פלק
בעניש אשת ר געטצל
צוקר הלכה לעולמה
ביום כז סיון תרכג לק
אשה יראת ה היא תתהלל לעד
תנצבה
Transkripce
(idf)
petira: iša jirat Kel hi titthalel le-ad
petira: iša jirat Kel hi titthalel le-ad
