Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 290-00077
Lokalita: Strážov
| Lokalita | Strážov |
|---|---|
| Kódové číslo | 290-00077 |
| Hrob číslo | 077 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | 5625 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Zucker |
| Jméno | Ajcik |
| Jméno otce | Getšl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Čachrov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
הבחר נעים מגזע
שעשועים ממצות
ה* לא סר שמאל
וימין הה הב* איצק
בה געטשל צוקר
משאכרוי נפטר יו
ב כה סיון תרכה לק
תנצבה
שעשועים ממצות
ה* לא סר שמאל
וימין הה הב* איצק
בה געטשל צוקר
משאכרוי נפטר יו
ב כה סיון תרכה לק
תנצבה
Transkripce
standardní epitaf. eulogie : *mi-micwot Ha-šem
lo sar smol wo-jamin ...
lokalita: Čachrov
lo sar smol wo-jamin ...
lokalita: Čachrov
