Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 290-00096
Lokalita: Strážov
| Lokalita | Strážov |
|---|---|
| Kódové číslo | 290-00096 |
| Hrob číslo | 096 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5602 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lassner |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ענל ביום ב*דסכות ונקבר יוםב ב
ד*חהם תרב ל
תחת הגל הזה אשה
יא טמונה מ רבקה
עה אשת הרר אברהם
איצק לאזנר לבעלה
נאמנה הרבת צדקה
וג*ח בצנועה גלוים היו
לפני שוכן מעונה
ד*חהם תרב ל
תחת הגל הזה אשה
יא טמונה מ רבקה
עה אשת הרר אברהם
איצק לאזנר לבעלה
נאמנה הרבת צדקה
וג*ח בצנועה גלוים היו
לפני שוכן מעונה
Transkripce
== od řdk 3 ===
Pod tímto malým rovem prsti je uložena
b*habojná paní Rivka (ať je jí přán pokoj)
/.../ která okolo sebe šířila skutky milosrdenství
a almužny bez jakékoli okázalosti, a přesto jsou
dobře známy S9dlícímu na výsostech (Šochen maona)
Pod tímto malým rovem prsti je uložena
b*habojná paní Rivka (ať je jí přán pokoj)
/.../ která okolo sebe šířila skutky milosrdenství
a almužny bez jakékoli okázalosti, a přesto jsou
dobře známy S9dlícímu na výsostech (Šochen maona)
