Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 290-00100
Lokalita: Strážov
| Lokalita | Strážov |
|---|---|
| Kódové číslo | 290-00100 |
| Hrob číslo | 100 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5610 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stadler |
| Jméno | Gitl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Bendit |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy (portálový) |
| Poznámka |
ותמת
האשת גיטל
אשת המנוח ר
בענדיט שטאדלער
ב אייר ש תרי לפק
פנ
אשה יקרה וישרה אשת
חיל עטרת בעלה ותפארת בניה
אשת יראת אלהים כל ימיה
וההלו בשערים מעשיה
תנצבה
האשת גיטל
אשת המנוח ר
בענדיט שטאדלער
ב אייר ש תרי לפק
פנ
אשה יקרה וישרה אשת
חיל עטרת בעלה ותפארת בניה
אשת יראת אלהים כל ימיה
וההלו בשערים מעשיה
תנצבה
Transkripce
standardní epitaf (idf) + parf. Ešet chajil
