Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 290-00118
Lokalita: Strážov
| Lokalita | Strážov |
|---|---|
| Kódové číslo | 290-00118 |
| Hrob číslo | 118 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1844 |
| Dat. úmrtí rok do | 5604 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weiner |
| Jméno | Ciperl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka |
ענל יום ג יז סיון שנת תרד לפק
פנ
אשה יקרה ומהוללה
אשת חיל ועטרת בעלה
ותפארת בניה מ ציפרל
אשת הרר מאיר ווינר
יהללו בשערים מעשיה
תנצבה
פנ
אשה יקרה ומהוללה
אשת חיל ועטרת בעלה
ותפארת בניה מ ציפרל
אשת הרר מאיר ווינר
יהללו בשערים מעשיה
תנצבה
Transkripce
macejva s trojúhelníkovou korunou, silně zarotlá
mechem -- epitaf kombinuje klasické obraty;
mechem -- epitaf kombinuje klasické obraty;