Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 290-00122
Lokalita: Strážov
| Lokalita | Strážov |
|---|---|
| Kódové číslo | 290-00122 |
| Hrob číslo | 122 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1849 |
| Dat. úmrtí rok do | 5610 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kohn /K*c |
| Jméno | Gitl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ajcik Ber |
| Pozn. lokalita | Strážov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | parochet |
| Poznámka |
ענל ביום ג תשרי שבת תרי לפק
זאת
מצבת אשת לפידות טובת
שכל וטובת מעשים אם
עניים ואחות אביונים
עטרת בעלה ותפארת
בניה היא האשה הצנועה
מ גיטל אשת הח איצק
בער כץ מפה תנצבה
זאת
מצבת אשת לפידות טובת
שכל וטובת מעשים אם
עניים ואחות אביונים
עטרת בעלה ותפארת
בניה היא האשה הצנועה
מ גיטל אשת הח איצק
בער כץ מפה תנצבה
Transkripce
žulová macejva s náznakem parochet pod svojí korunou
epitaf téměř totožný s nr. (xxx)
epitaf téměř totožný s nr. (xxx)
