Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 290-00149
Lokalita: Strážov
| Lokalita | Strážov |
|---|---|
| Kódové číslo | 290-00149 |
| Hrob číslo | 149 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | N*m |
| Jméno | Glikl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Zalman |
| Pozn. lokalita | Neumarkt |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פט
האשה חשוב=
ה האשה מ גליקל
אשת כ זלמן נ*מ
שהלכה לעולמה
ביום ג ה אלול תקיג ל
תנצבה
האשה חשוב=
ה האשה מ גליקל
אשת כ זלמן נ*מ
שהלכה לעולמה
ביום ג ה אלול תקיג ל
תנצבה
Transkripce
poměrně značná eroze, těžko tedy určit
zda poslední znaky ve 4. řádku jsou zkratkou
lokality (Neumarkt) anebo rodinného jména N*m (Neumann)
zda poslední znaky ve 4. řádku jsou zkratkou
lokality (Neumarkt) anebo rodinného jména N*m (Neumann)