Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 291-00007
Lokalita: Stříbro (Mies)
| Lokalita | Stříbro (Mies) |
|---|---|
| Kódové číslo | 291-00007 |
| Hrob číslo | ag-07 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 1848 |
| Příjmení | Kuebl |
| Jméno | Rosa (Chana) |
| Jméno otce | gb. Frisch + Moše + Frajdl |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | /Kladrau |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
א*ח מרת חנה קיבל עה
בת המנח מוה משה פריש
וז* פריידל מפראג לבה היתה
לאל אמונה ולמעשים טובים
היתה מזומנה נפט. בשם טוב
ו ניסן תרסז לפק
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
תנצבה
א*ח מרת חנה קיבל עה
בת המנח מוה משה פריש
וז* פריידל מפראג לבה היתה
לאל אמונה ולמעשים טובים
היתה מזומנה נפט. בשם טוב
ו ניסן תרסז לפק
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
תנצבה
Transkripce
p.t.
..
..
..
..
..
..
---
Hier ruht
Frau Rosa Kuebl
geb. Frisch aus Prag
geb. am 24./9. 1848 in Pisek
gest. am 21./3. 1907 in Kladrau
==
Růženka Turková
roz. Kueblová
* 22. 10. 1919 -- + 4. 10. 1993
==
Mudr. Julius Kuebl
* 6. 5. 1874 -- +12. 5. 1942
==
Marie Kueblová
roz. Gotschyová
* 24. 6. 1883 -- + 9. 8. 1969
---
Sanft sei ihre Ruhe!
(tanceva)
..
..
..
..
..
..
---
Hier ruht
Frau Rosa Kuebl
geb. Frisch aus Prag
geb. am 24./9. 1848 in Pisek
gest. am 21./3. 1907 in Kladrau
==
Růženka Turková
roz. Kueblová
* 22. 10. 1919 -- + 4. 10. 1993
==
Mudr. Julius Kuebl
* 6. 5. 1874 -- +12. 5. 1942
==
Marie Kueblová
roz. Gotschyová
* 24. 6. 1883 -- + 9. 8. 1969
---
Sanft sei ihre Ruhe!
(tanceva)