Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 291-00053

Lokalita: Stříbro (Mies)
LokalitaStříbro (Mies)
Kódové číslo291-00053
Hrob čísloag-53
Hrob index
Dat. úmrtí den11
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1912
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den23
JarcaitŠvat
Rok narození1844
PříjmeníWeil
JménoNathan (Jonatan)
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita/Mies
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka sohar be-Mies
פנ
איש נכבד ועניו
החר
יהונתן ווייל סוהר
במיעס ביתו היה פתוח
לאורחים ולעבודת יוצר
הרים היה זהיר נעל
כג שבט תרעב לפק
---

Transkripce

p.n.
..
..
..
..
..
..
..
===
Hier ruht Herr
Nathan Weil
Kaufman aus Mies
geb. 4. Juli 1844
gest. 11. Feber 1912
(tanceva)

Poznámka

sohar be-Mies
Foto hrobu 291-00053