Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 292-00030

Lokalita: Střítež
LokalitaStřítež
Kódové číslo292-00030
Hrob číslo30
Hrob index
Dat. úmrtí den17
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1732
Dat. úmrtí rok do5492
Heb. název dneŠq
Heb. den4
JarcaitAv
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoŠemuel
Jméno otceCh*
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaPolná
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaprolomený oblouk
Poznámka
פנ
איש ישר
מ שמואל ב*ה
מדקל מטורבין
מפולין נפטר יום
שק ד* מנחם תצב
תנצבה

Transkripce

h: pan
Šemuel, syn pana
Merkla z Turobinu
z Polska
umírá o šabatu 4. av 5492
tj. 17. července 1732
---- pm ----
podle Daniela Polakoviče, rodina slavných učenců
a proslulých rabínů. V Turobinu působil počátkem
17. století pan Šimeon Wolf Auerbach, pohřbený
r. 16631 v Praze
Foto hrobu 292-00030