Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 292-00040
Lokalita: Střítež
| Lokalita | Střítež |
|---|---|
| Kódové číslo | 292-00040 |
| Hrob číslo | 40 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | 5628 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Bernhard / Ber |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Čer. Řečice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נפטר ביום שק ד*דחהמ פסח
שנת תרכח
פנ
איש יקר כער פיק
מ ראטה רעטשיץ
תנצבה
===
גרמ-
שנת תרכח
פנ
איש יקר כער פיק
מ ראטה רעטשיץ
תנצבה
===
גרמ-
Transkripce
h: drahý pan
Ber Pick z Červené Řečice
umírá o šabatu 4. den chol ha moed
pesch 5628 -- tj. 10. dubna 1838
==
Hier ruhet
Bernhard Pick
F. S. A.
Ber Pick z Červené Řečice
umírá o šabatu 4. den chol ha moed
pesch 5628 -- tj. 10. dubna 1838
==
Hier ruhet
Bernhard Pick
F. S. A.