Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 293-00038
Lokalita: Studený
| Lokalita | Studený |
|---|---|
| Kódové číslo | 293-00038 |
| Hrob číslo | 038 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1776 |
| Dat. úmrtí rok do | 5536 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fachner |
| Jméno | Ber |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | /Arbelowitz |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נפטר ביום ב*רח אלול תקלו
פנ
הישיש איש תם הלך
ביושרו ונאמן ליוצרו
כה בער פאחנר
מארבעלאוויטץ בית
הי* פתוח לעניים
לגמול חסד = תנצבה
פנ
הישיש איש תם הלך
ביושרו ונאמן ליוצרו
כה בער פאחנר
מארבעלאוויטץ בית
הי* פתוח לעניים
לגמול חסד = תנצבה
Transkripce
dva nejčastější obraty:
halach be-jošro wo-neeman le-Jocro;
a také : halach ba-derech cedek
=o=
CTRL dataci - manželka umřely později...
halach be-jošro wo-neeman le-Jocro;
a také : halach ba-derech cedek
=o=
CTRL dataci - manželka umřely později...
