Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 293-00055
Lokalita: Studený
| Lokalita | Studený |
|---|---|
| Kódové číslo | 293-00055 |
| Hrob číslo | 055 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fachner |
| Jméno | Chaja |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Menachem (Menke) |
| Pozn. lokalita | Alberovice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
מתה ביום ד כא אדר =
ונקברת ביו* ויו בו
פט
האשה המהוללה ברוב
תושבחות מרת חייע א
כה מענקה פאחנער מיש
ארבעלאוויטץ הלכה
כל ימיה בדרך הצדק
בזכות זה תנצבה
ונקברת ביו* ויו בו
פט
האשה המהוללה ברוב
תושבחות מרת חייע א
כה מענקה פאחנער מיש
ארבעלאוויטץ הלכה
כל ימיה בדרך הצדק
בזכות זה תנצבה
Transkripce
vročení skutečně neuvedeno !!