Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 293-0075
Lokalita: Studený
| Lokalita | Studený |
|---|---|
| Kódové číslo | 293-0075 |
| Hrob číslo | 075 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1796 |
| Dat. úmrtí rok do | 5556 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bauer |
| Jméno | Bejla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Zanwil |
| Pozn. lokalita | Kačerov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נפטר בשק ךא אלול =
ונקבר יום א כב בו
שנת תקנו ל
פט
האשה חשובה והצנועה
מרת בילה אשת כה זנוול
ביוער מקאטשערוי
מצות יי* שמרה כל ימיה
תנצבה
ונקבר יום א כב בו
שנת תקנו ל
פט
האשה חשובה והצנועה
מרת בילה אשת כה זנוול
ביוער מקאטשערוי
מצות יי* שמרה כל ימיה
תנצבה
Transkripce
pozn. Bauerovi (často psáno
netradičně jud-waw - jsou asi
jediní kačerovští židé... familie)
netradičně jud-waw - jsou asi
jediní kačerovští židé... familie)
