Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 293-00093
Lokalita: Studený
| Lokalita | Studený |
|---|---|
| Kódové číslo | 293-00093 |
| Hrob číslo | 093 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | 5633 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Tausig |
| Jméno | Maxmilian /Jechezkiel/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Strojetice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
האיש אשר הלך בדרך
כל הארץ כה חזקה טויסיג
מסטרויאטיץ והלך לעולמו
בחצי ימיו ביום ד יט אדר ש
תרלג ל והיה נהנה יגיע כפו
וירא אלהים היה עד יום מותו
האיש אשר הלך בדרך
כל הארץ כה חזקה טויסיג
מסטרויאטיץ והלך לעולמו
בחצי ימיו ביום ד יט אדר ש
תרלג ל והיה נהנה יגיע כפו
וירא אלהים היה עד יום מותו
Transkripce
=o=
Hier ruhet Maxmilian Tausig starb
am /*******/ 1873
Hier ruhet Maxmilian Tausig starb
am /*******/ 1873
