Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 294-00002
Lokalita: Sušice (stará)
| Lokalita | Sušice (stará) |
|---|---|
| Kódové číslo | 294-00002 |
| Hrob číslo | 003 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1842 |
| Dat. úmrtí rok do | 5602 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schwarzkopf |
| Jméno | Dina |
| Jméno otce | Aharon Ber |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
ינ ביום ב סיון שנת ה*אלפימ תרב
/סימן/
באו בנות ישראל שאו
בכיה על בתולה נערה <<<
<<< <<< שושנה נחמדה
שמה דינה בת הקצן כה
אהרן בער שווארצקאפף
יפה ונעים היתה
תנצבה
/סימן/
באו בנות ישראל שאו
בכיה על בתולה נערה <<<
<<< <<< שושנה נחמדה
שמה דינה בת הקצן כה
אהרן בער שווארצקאפף
יפה ונעים היתה
תנצבה
Transkripce
datace poškozena - bez záruky
Dina (dětský hrob - betula, šošna)
otec: Aharon Ber Schwarzkopf
petira: jafa we-najim hajta ...
--------------o
podle matrik prozatím nenacházíme, ale
datum (vročení) nemusí být správně přečteno!!
2. sivan 5602 odpovídá 11. v. 1842
Dina (dětský hrob - betula, šošna)
otec: Aharon Ber Schwarzkopf
petira: jafa we-najim hajta ...
--------------o
podle matrik prozatím nenacházíme, ale
datum (vročení) nemusí být správně přečteno!!
2. sivan 5602 odpovídá 11. v. 1842
