Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 294-00009
Lokalita: Sušice (stará)
| Lokalita | Sušice (stará) |
|---|---|
| Kódové číslo | 294-00009 |
| Hrob číslo | 009 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1864 |
| Dat. úmrtí rok do | 5625 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schwarzkopf |
| Jméno | Šalom |
| Jméno otce | Efraim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Sušice -mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | etrog-řez (polo-rozeta) |
| Poznámka |
/סימן/
ינל ביום ה ח תשרי
שנת ה אלפים תרכה לבע*
פה יישן
איש היקר והנעלה החבר
רבי שלום בר החבר רבי
אפרים שווארצכאפף
זצל מפה
תנצבה
ינל ביום ה ח תשרי
שנת ה אלפים תרכה לבע*
פה יישן
איש היקר והנעלה החבר
רבי שלום בר החבר רבי
אפרים שווארצכאפף
זצל מפה
תנצבה
Transkripce
standardní epitaf - vstupní fráze :
Zde si pospí (zde si ustlal)
ha-chaver, pan Šalom
syn pana Efraima Schwarzkopfa.
Umírá 7. x. 1864
(V matrikách neuveden)
Zde si pospí (zde si ustlal)
ha-chaver, pan Šalom
syn pana Efraima Schwarzkopfa.
Umírá 7. x. 1864
(V matrikách neuveden)
