Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 294-00052
Lokalita: Sušice (stará)
| Lokalita | Sušice (stará) |
|---|---|
| Kódové číslo | 294-00052 |
| Hrob číslo | 048 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1838 |
| Dat. úmrtí rok do | 5598 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rochel |
| Jméno otce | Jonah |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Schönwald |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינ יג שבט שנ תקצח לפק
פ ט
האשה אשת חיל
מרת ראכל בת כה יונה
יצ מקק שעהן וואלד
מעשיה היו נעימה
כל כבודה ב*מ פנימה
וי*אל בלבה צפונה
תנצבה
פ ט
האשה אשת חיל
מרת ראכל בת כה יונה
יצ מקק שעהן וואלד
מעשיה היו נעימה
כל כבודה ב*מ פנימה
וי*אל בלבה צפונה
תנצבה
Transkripce
standardní epitaf, používá zkratková slova
mat melech = b*m
we-jirat Kel = wi*el
=o=
Rochel bat Jonah
lokal.: Schönwald
umírá 13. švat 5598 / tj. 8. února 1838
----
matriky pro rok 1838 ji neuvádějí
mat melech = b*m
we-jirat Kel = wi*el
=o=
Rochel bat Jonah
lokal.: Schönwald
umírá 13. švat 5598 / tj. 8. února 1838
----
matriky pro rok 1838 ji neuvádějí