Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 294-00076

Lokalita: Sušice (stará)
LokalitaSušice (stará)
Kódové číslo294-00076
Hrob číslo072
Hrob index
Dat. úmrtí den11
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1800
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníSchwarzkopf
JménoŠlomo
Jméno otceJokeb
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaSušice 4
Druh kamenežula
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פגמ*
פגמ*
פגמ*
ש*וכן פה היה /=/
ל*שחר וערב בב*חכ*
מ*לחמו ומכספו /=/
ה*נדיב לב כי/=/
בר יאקב ש*ק זל .תנצבה

Transkripce

anzp - z kryptogramu vyčteme pouze:
Šlomo bar Jokeb Schwarzkopf
datace poškozena
-----
podle matrik a s ohledem na vedlejší macejvu
paní Bejly ešet Šlomo, lze potvrdit, že tato
patří panu Salomonovi ze Sušice čp. 4
umírá 11. září 1800
Foto hrobu 294-00076