Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 294-00193
Lokalita: Sušice (stará)
| Lokalita | Sušice (stará) |
|---|---|
| Kódové číslo | 294-00193 |
| Hrob číslo | 057b |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1728 |
| Dat. úmrtí rok do | 5488 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Melamed) |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Mordechaj |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Sušice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dvojoblouk |
| Poznámka |
א טו סיון תפה ל
פ נ
דוד היה רועה צאן
קדשים באמונה
ותמיד דרכי ה*
היה פונה האלוף
והתורני כמ דוד
בן כ מרדכי זל
מלמד היה בקק ש*ה
פ נ
דוד היה רועה צאן
קדשים באמונה
ותמיד דרכי ה*
היה פונה האלוף
והתורני כמ דוד
בן כ מרדכי זל
מלמד היה בקק ש*ה
Transkripce
řdk 3: David býval věrným pastýřem stádce svatých,
a ustavičně hleděl jen na cesty Vznešeného (ubíral
se jimi - *pona)
titulat: aluf we-torani
otec: Mordechaj
funkce: melamed v sušické náb. obci
---
David ben Mordechaj
umírá *alef 15. sivan 5488 (14. v. 1728)
a ustavičně hleděl jen na cesty Vznešeného (ubíral
se jimi - *pona)
titulat: aluf we-torani
otec: Mordechaj
funkce: melamed v sušické náb. obci
---
David ben Mordechaj
umírá *alef 15. sivan 5488 (14. v. 1728)