Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 294-00162
Lokalita: Sušice (stará)
| Lokalita | Sušice (stará) |
|---|---|
| Kódové číslo | 294-00162 |
| Hrob číslo | 156 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1802 |
| Dat. úmrtí rok do | 5562 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 62 |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ajzik |
| Jméno otce | Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Sušice 8 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
ענל ביו* ו כז שבט תקסב*ל
/סימן/
פ ט
איש ישר וכשר
כי הלך בדרך הישר
נהנה מיגע כפו
עד עת פקודתו הה
כמר אייזק בכה
ליב זל מקק ש*ה
תנצבה
/סימן/
פ ט
איש ישר וכשר
כי הלך בדרך הישר
נהנה מיגע כפו
עד עת פקודתו הה
כמר אייזק בכה
ליב זל מקק ש*ה
תנצבה
Transkripce
Umírá erev šabat 27. švat 5562
tj. 30. ledna 1802
pan
Ajzak ben Lejb ze Sušice
----
standardní epitaf
Isak Hahn ze Sušice čp. 8, dožívá se 62 let
tj. 30. ledna 1802
pan
Ajzak ben Lejb ze Sušice
----
standardní epitaf
Isak Hahn ze Sušice čp. 8, dožívá se 62 let