Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 294-00162

Lokalita: Sušice (stará)
LokalitaSušice (stará)
Kódové číslo294-00162
Hrob číslo156
Hrob indexta
Dat. úmrtí den30
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1802
Dat. úmrtí rok do5562
Heb. název dneEšq
Heb. den27
JarcaitTevet
Rok narození62
Příjmeníxyz
JménoAjzik
Jméno otceLejb
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaSušice 8
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikahvězda, hvězdice
Poznámka
ענל ביו* ו כז שבט תקסב*ל
/סימן/
פ ט
איש ישר וכשר
כי הלך בדרך הישר
נהנה מיגע כפו
עד עת פקודתו הה
כמר אייזק בכה
ליב זל מקק ש*ה
תנצבה

Transkripce

Umírá erev šabat 27. švat 5562
tj. 30. ledna 1802
pan
Ajzak ben Lejb ze Sušice
----
standardní epitaf
Isak Hahn ze Sušice čp. 8, dožívá se 62 let
Foto hrobu 294-00162