Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 294-00169
Lokalita: Sušice (stará)
| Lokalita | Sušice (stará) |
|---|---|
| Kódové číslo | 294-00169 |
| Hrob číslo | 166 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1798 |
| Dat. úmrtí rok do | 5559 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 60 |
| Příjmení | Hahn |
| Jméno | Jaakov |
| Jméno otce | Selig |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Sušice 8 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
ענל ביום ב*ה* חשון ש תקנט ל
פ ט
איש ישר בנדיבים
כי* הלך בדרך טובים
נהנה מיגיע כפו
עד עת פקודתו
הה כמר יעקב
בן כ* זעליג זל
תנצבה
פ ט
איש ישר בנדיבים
כי* הלך בדרך טובים
נהנה מיגיע כפו
עד עת פקודתו
הה כמר יעקב
בן כ* זעליג זל
תנצבה
Transkripce
h: * jašar be-nadivim
pan
Jaakov ben Selig
umírá *bejt 5. chešvan 5559 / tj. 17. října 1798
--- pm ---
Hahn Jacob ze Sušice čp. 8, dožívá se 60 let
pan
Jaakov ben Selig
umírá *bejt 5. chešvan 5559 / tj. 17. října 1798
--- pm ---
Hahn Jacob ze Sušice čp. 8, dožívá se 60 let