Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 295-00005
Lokalita: Světlá / Sáz
| Lokalita | Světlá / Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 295-00005 |
| Hrob číslo | 005 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1876 |
| Dat. úmrtí rok do | 5636 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Federer |
| Jméno | Simon / Šimaon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | lékař (MUDr. příp ha-rofe) |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
גרמ*
גרמ*
==
/===/ תמים ורופא חולים וגומל
חסדים עטרת משפחתו ותפארת עדתו
/==/ שמעון פעדרער עלה למרום
בשם טוב ביום ב טו שבט שנת תרלו לפק
תנצבה
גרמ*
==
/===/ תמים ורופא חולים וגומל
חסדים עטרת משפחתו ותפארת עדתו
/==/ שמעון פעדרער עלה למרום
בשם טוב ביום ב טו שבט שנת תרלו לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
(symbol)
Herr
Simon Federer
Stadtarzt
Er starb tief betrauert on seiner
Gattin und seinen Verwandten am 10.
Feber 1876 im 69. Jahre seines *==*
leidender Menschheit /== ==/
hůře čitelné čtyřverší
==
(symbol)
Herr
Simon Federer
Stadtarzt
Er starb tief betrauert on seiner
Gattin und seinen Verwandten am 10.
Feber 1876 im 69. Jahre seines *==*
leidender Menschheit /== ==/
hůře čitelné čtyřverší
==
