Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 295-00180
Lokalita: Světlá / Sáz
| Lokalita | Světlá / Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 295-00180 |
| Hrob číslo | 020 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Nachman (dělat) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינ*ב יום ד יח סיון תריד לפק
פנ
איש ישר נדיב הך בתמים
מעשיו הי* באמונה שלמים
אכל מיגיע כפו עמד בצדקתו
עד אסופוכהיתו על אדמתו
בה* הי* מבטחתו ותרן הי* בממונו
באמונה מומ* והי* מן המקשיבים
לקול תורה ותפלה מהמובהרים
שמו הי* נודע באהבים כהרר
נהמן פעדערר מקאהל יאנאוויץ
תנוח ותעמוד לגורלו לקץ הימין
פנ
איש ישר נדיב הך בתמים
מעשיו הי* באמונה שלמים
אכל מיגיע כפו עמד בצדקתו
עד אסופוכהיתו על אדמתו
בה* הי* מבטחתו ותרן הי* בממונו
באמונה מומ* והי* מן המקשיבים
לקול תורה ותפלה מהמובהרים
שמו הי* נודע באהבים כהרר
נהמן פעדערר מקאהל יאנאוויץ
תנוח ותעמוד לגורלו לקץ הימין
Transkripce
viz výše
