Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 295-00185
Lokalita: Světlá / Sáz
| Lokalita | Světlá / Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 295-00185 |
| Hrob číslo | 025 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1815 |
| Příjmení | Bondy |
| Jméno | Aron |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Škvrnov 46 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
)נפגם(
* * * *
)ב*גרמנית(
==
ינ*ב יום ג יא ניסן
תרלז
**
איש יש בנדיבים
אשר הלך בדרך טובים
/פגימות/
* * * *
)ב*גרמנית(
==
ינ*ב יום ג יא ניסן
תרלז
**
איש יש בנדיבים
אשר הלך בדרך טובים
/פגימות/
Transkripce
Hier ruht
Aron Bondy
aus
Čkwornow
geboren 1817
gestorben 1877
Friede seiner Asche
****
(hebrejština silně poškozena - kgb)
----
obchodník ze Škvrnova čp. 46
umírá 20. března 1877;
Aron Bondy
aus
Čkwornow
geboren 1817
gestorben 1877
Friede seiner Asche
****
(hebrejština silně poškozena - kgb)
----
obchodník ze Škvrnova čp. 46
umírá 20. března 1877;