Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 295-00084
Lokalita: Světlá / Sáz
| Lokalita | Světlá / Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 295-00084 |
| Hrob číslo | 084 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Grosskopf |
| Jméno | Žofie / Šoša |
| Jméno otce | Winkler (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | David |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
האשה שאשה בת
יהודה אליה הפליטה
מברודי נפטרת
ח ניסן תרעח לפק
תנצבה
האשה שאשה בת
יהודה אליה הפליטה
מברודי נפטרת
ח ניסן תרעח לפק
תנצבה
Transkripce
h: Šoša bat Jehuda Elijahu
uprchlice z Brodů
umírá 5. nisan 5678
-----
Winkler Žofie, uprchlice z Brodů,
vdova po panu Davidu Grosskopfovi;
umírá 18. března 1918
uprchlice z Brodů
umírá 5. nisan 5678
-----
Winkler Žofie, uprchlice z Brodů,
vdova po panu Davidu Grosskopfovi;
umírá 18. března 1918
