Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 295-00093
Lokalita: Světlá / Sáz
| Lokalita | Světlá / Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 295-00093 |
| Hrob číslo | 093 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1911 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 25 |
| Příjmení | Neustadtl |
| Jméno | Rudolf / Jehuda |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kameník (im) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
יודא ניישטאדתל
מת ביום ט ניסן
בשנת תרעא לק
תנצבה
יודא ניישטאדתל
מת ביום ט ניסן
בשנת תרעא לק
תנצבה
Transkripce
h: Juda Neustadtl
9. nisan 5671
****
Zde odpočívá
Rudolf
Neustadtl
z Kunemile
zemřel dne 7. dubna 1911
ve 26. roce věku svého
P. P. J.
-----
matriky potvrzují
9. nisan 5671
****
Zde odpočívá
Rudolf
Neustadtl
z Kunemile
zemřel dne 7. dubna 1911
ve 26. roce věku svého
P. P. J.
-----
matriky potvrzují