Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 295-00106
Lokalita: Světlá / Sáz
| Lokalita | Světlá / Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 295-00106 |
| Hrob číslo | 106 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1902 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 92 |
| Příjmení | Müller |
| Jméno | Babette / Breindl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Světlá 176 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האשה החשובה מרת
בריינדל מיללער
נקראה ביום שק
א*דראש חדש תמוז
שנת תרסב לפק
תנצבה
* * * *
האשה החשובה מרת
בריינדל מיללער
נקראה ביום שק
א*דראש חדש תמוז
שנת תרסב לפק
תנצבה
* * * *
Transkripce
h: Breindl Müller
povolána (výše) o šabatu
první den novoluní tamuz 5602
* * * *
Barbara
Müller
zemř. 5. 7. 1902
P. P. J.
----
Müller Babette, výminkářka v č. p. 176, 92 let
povolána (výše) o šabatu
první den novoluní tamuz 5602
* * * *
Barbara
Müller
zemř. 5. 7. 1902
P. P. J.
----
Müller Babette, výminkářka v č. p. 176, 92 let