Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 295-00116
Lokalita: Světlá / Sáz
| Lokalita | Světlá / Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 295-00116 |
| Hrob číslo | 116 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 67 |
| Příjmení | Herrmann |
| Jméno | Katharina |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Vilém |
| Pozn. lokalita | Dolní Město (im |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
אשה היקרה מרת
שינדל עה א*כה
ר צבי הרש זל
הערמאנן נעל כד
ונקברה בו טבת
תרנט לק
תנצבה
* * * *
אשה היקרה מרת
שינדל עה א*כה
ר צבי הרש זל
הערמאנן נעל כד
ונקברה בו טבת
תרנט לק
תנצבה
* * * *
Transkripce
h: paní Šejndl Herrmann
manželka pana Cvi Hirše
umírá 24. tevet 5659
* * * *
Zde odpočívá paní
Kateřina
Hermann
z Dolního Města
zemřela dne 17. prosince 1898
v 67. roce vzorného žití svého
-----
výminkářka
manželka pana Cvi Hirše
umírá 24. tevet 5659
* * * *
Zde odpočívá paní
Kateřina
Hermann
z Dolního Města
zemřela dne 17. prosince 1898
v 67. roce vzorného žití svého
-----
výminkářka
