Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 295-00140
Lokalita: Světlá / Sáz
| Lokalita | Světlá / Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 295-00140 |
| Hrob číslo | 140 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Goldschmied |
| Jméno | Žofie / Sara |
| Jméno otce | Beck (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | 1855 |
פנ
הח* מרת
שרה גאלדשמיעד
נקראה ביום ה
טז מרחשון שנת תרנא
תנצבה
==
בצ*כית
הח* מרת
שרה גאלדשמיעד
נקראה ביום ה
טז מרחשון שנת תרנא
תנצבה
==
בצ*כית
Transkripce
Zde odpočívá
paní
Žofie
Goldschmiedová
roz. Becková z Nové Vsi
zemř. 30. října 1890
P. j. p.
Poznámka
1855