Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00220
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00220 |
| Hrob číslo | 0220 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5545 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Hendl |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פנ
האשה היקרה כל ימיה
הלכה בדרך ישרה מצות
יה* שמרה האשה החכמה
נשמתה עלתה למרומה הענדל
בת כ יוסף זל נונ בי*ב יוד
מרחשון תקמה ל ** תנצבה
האשה היקרה כל ימיה
הלכה בדרך ישרה מצות
יה* שמרה האשה החכמה
נשמתה עלתה למרומה הענדל
בת כ יוסף זל נונ בי*ב יוד
מרחשון תקמה ל ** תנצבה
Transkripce
(římsová bordura + květy)
h: paní
Hendl bat Josef
umírá *bej 10. chešvan 5545
(tj. dne
h: paní
Hendl bat Josef
umírá *bej 10. chešvan 5545
(tj. dne
