Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00235
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00235 |
| Hrob číslo | 0235 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1804 |
| Dat. úmrtí rok do | 5564 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rela |
| Jméno otce | Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פט
האשה הרבנת צנוע*
וריא ה ותמימה מ
רעלה בת מה ליב נפ*
בשם טוב יום ב*דחהמ
פסח תקסד לק * תנצבה
האשה הרבנת צנוע*
וריא ה ותמימה מ
רעלה בת מה ליב נפ*
בשם טוב יום ב*דחהמ
פסח תקסד לק * תנצבה
Transkripce
h: (*ha-rabanit)
paní Rela bat Lejb
umírá 18. nisan 5564
(tj. dne 30. března 1804)
---
kamenický překlep v tesaném *jirat Kej
paní Rela bat Lejb
umírá 18. nisan 5564
(tj. dne 30. března 1804)
---
kamenický překlep v tesaném *jirat Kej
