Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00263
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00263 |
| Hrob číslo | 0263 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1740 |
| Dat. úmrtí rok do | 5501 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | Anšil |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פה
אשה חשובה היקרה
והישרה מרת אסתר
בת ה אנשל זל
נפטר ערב ר*חדש
כסליו תקא לפק
תנצבה
אשה חשובה היקרה
והישרה מרת אסתר
בת ה אנשל זל
נפטר ערב ר*חדש
כסליו תקא לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Ester bat Anšl
umírá 29. chešvan 5501
(tj. 10. listopadu 1740)
------
datační skoky, evidentně *doazovaná řada,
zaplněná restaurovanými nálezy na volná,
ale nepatřičná místa.
Ester bat Anšl
umírá 29. chešvan 5501
(tj. 10. listopadu 1740)
------
datační skoky, evidentně *doazovaná řada,
zaplněná restaurovanými nálezy na volná,
ale nepatřičná místa.