Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00280
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00280 |
| Hrob číslo | 0280 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pollak |
| Jméno | Jakob / Kopl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר
ירה אלהים
כל ימו הה
קאפל המכונה
יעקב פאללאק
נפטר בשק יג
ונקבר יד תמוז
תרמט לפק
תנצבה
* * * *
איש תם וישר
ירה אלהים
כל ימו הה
קאפל המכונה
יעקב פאללאק
נפטר בשק יג
ונקבר יד תמוז
תרמט לפק
תנצבה
* * * *
Transkripce
* * * *
Hier ruhet Herr
Jakob Pollak
gestorben in Retz am 19. Juli 1889
F. S. A.
