Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00368
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00368 |
| Hrob číslo | 0368 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1757 |
| Dat. úmrtí rok do | 5517 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Fejš |
| Jméno otce | Eli |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
בשנת תקיז לפק
פט
איש
ישר וכשר היה תמי*
במעשיו הה חב*כה
פייש ב כה אלי זל
מפיסלינג נפטר ב*
א ךז ניסן
תנצבה
פט
איש
ישר וכשר היה תמי*
במעשיו הה חב*כה
פייש ב כה אלי זל
מפיסלינג נפטר ב*
א ךז ניסן
תנצבה
Transkripce
(výtvarně zajímavý, vyšší obloukovité kladí
dekorované dvěma embosovanými květy)
---
h: pan
Fejš ben Eli
z Písečného (Piesling)
umírá *alef 27. nisan 5517
(dne 17. dubna 1757)
dekorované dvěma embosovanými květy)
---
h: pan
Fejš ben Eli
z Písečného (Piesling)
umírá *alef 27. nisan 5517
(dne 17. dubna 1757)