Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00383
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00383 |
| Hrob číslo | 0383 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fürnberg |
| Jméno | Zacharjahu |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mohel |
| Poznámka |
)סימן מהלים(
הנעלה הגמפורסם והמרומם אי*א אא תם וישר
גבאי ראשון דקק וגמח
כה זכרי פירנבערג זל
מת ביום א יג אייר תרמג לפק
****
הנעלה הגמפורסם והמרומם אי*א אא תם וישר
גבאי ראשון דקק וגמח
כה זכרי פירנבערג זל
מת ביום א יג אייר תרמג לפק
****
Transkripce
titulatury,
anzp - dvojkrtyptogram:
Zacharjahu Lejb Fürnberg
* * * *
H. R.
Zacharias Fürnberg
gest. am 20. May 1883
beweint von seinr Gattin u. Kindern