Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00404
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00404 |
| Hrob číslo | 0404 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Herzog |
| Jméno | Bernard / Berl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | silný náklon (nečit.) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
איש הנעלה והמרומם
כה בערל בן
ר שמעון הלוי
נשמתו יצאה ביום הכיפורים
תרנו ל לדאבון משפחתו
תנצבה
* * * *
איש הנעלה והמרומם
כה בערל בן
ר שמעון הלוי
נשמתו יצאה ביום הכיפורים
תרנו ל לדאבון משפחתו
תנצבה
* * * *
Transkripce
* * * *
H. R.
unser uvergesslicher
Gatte und Vater
Bernard Herzog
gest. am 17. August
(hůře čitelné)