Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00423
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00423 |
| Hrob číslo | 0423 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1869 |
| Dat. úmrtí rok do | 5630 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Sagel |
| Jméno | Chajim |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
מצבת קבורת
חיים זאגל
אשר ינ ביום ה ונאסף אל עמיו
עשק כז טבת תרל לפק
)פגמ(
חיים זאגל
אשר ינ ביום ה ונאסף אל עמיו
עשק כז טבת תרל לפק
)פגמ(
Transkripce
spodní řádky zvětralé, základní data
však získáváme:
***
pan Chajim Sagel
umírá *hej 26. tevet 5630
(dne 30. prosince 1869)
však získáváme:
***
pan Chajim Sagel
umírá *hej 26. tevet 5630
(dne 30. prosince 1869)
