Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00030
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00030 |
| Hrob číslo | 0030 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | 5678 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Frosch |
| Jméno | Ester Channe |
| Jméno otce | Sara Malka + |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
אשה חשובה
מ אסתר חנה בת
שרה מלכה
ינ יא טבת תרטח
תנצבה
* * *
/בררמ**
/בגרמ**
אשה חשובה
מ אסתר חנה בת
שרה מלכה
ינ יא טבת תרטח
תנצבה
* * *
/בררמ**
/בגרמ**
Transkripce
h: vážená paní
Ester Chana
dcera paní Sáry Malky
umírá 11. tevet 5678
(tj. 26. prosince 1917)
* * *
Hier ruht
Ester Chane
Frosch
Ester Chana
dcera paní Sáry Malky
umírá 11. tevet 5678
(tj. 26. prosince 1917)
* * *
Hier ruht
Ester Chane
Frosch
