Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00429
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00429 |
| Hrob číslo | 0429 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1699 |
| Dat. úmrtí rok do | 5460 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Freidel |
| Jméno otce | Aharon (ha-levi) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
היאשה חשובה
הצנועה מרת
פריידיל בת כמ
אהרן סגל נפטר
בשיני העצרת
שנת תס לפק
תנצבה
היאשה חשובה
הצנועה מרת
פריידיל בת כמ
אהרן סגל נפטר
בשיני העצרת
שנת תס לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Freidl bat Aharon, ha-levi
umírá během Šemini aceret 5460
(dne 6. října 1699)
-----
varianta 17. září 1679 / 5440
Freidl bat Aharon, ha-levi
umírá během Šemini aceret 5460
(dne 6. října 1699)
-----
varianta 17. září 1679 / 5440
