Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00446
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00446 |
| Hrob číslo | 0446 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1809 |
| Dat. úmrtí rok do | 5569 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | Zacharjahu |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נבי ב ךח אב תקםט ל
פנ
אזעק בקול מרה על האי
רעה גזרה חשכו עני מאוד
נפש הקדורה ממני נעדרה
כל ימי הלכה בדרך ישרה
והחיזקה בכל מצות כאמנו
שרה הלקה דהא רב מאד
הגברת הה אסתר בת מה
זכרי זצל
פנ
אזעק בקול מרה על האי
רעה גזרה חשכו עני מאוד
נפש הקדורה ממני נעדרה
כל ימי הלכה בדרך ישרה
והחיזקה בכל מצות כאמנו
שרה הלקה דהא רב מאד
הגברת הה אסתר בת מה
זכרי זצל
Transkripce
comment
umírá *bejt 25. av 5569
(dne 7. srpna 1809)
