Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00469
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00469 |
| Hrob číslo | 0469 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1824 |
| Dat. úmrtí rok do | 5584 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Dušene |
| Jméno otce | Jicchak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | silný náklon (nečit.) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka | var - iksuj do další řady |
פט
האשה חשובה וכשירה כאמנו
שרה במצות ח*נה נזזהרה גופה
יישן ארצה תשמחה לג*ע ברצה הה
האשה מ שינדל בה יעקב
פלענקוביטץ נבי* ב יז אדר ראשון
תקפג לק
האשה חשובה וכשירה כאמנו
שרה במצות ח*נה נזזהרה גופה
יישן ארצה תשמחה לג*ע ברצה הה
האשה מ שינדל בה יעקב
פלענקוביטץ נבי* ב יז אדר ראשון
תקפג לק
Transkripce
h: paní
Šejndl bat Jicchok
z Plenkovitz
umírá *bejt 17. adar 5484
(tj. dne 16. února 1824)
----
pozn. patrně *zatoulaná macejva,
sesunutá ze svahu, osazená na
nepatřičném místě
Šejndl bat Jicchok
z Plenkovitz
umírá *bejt 17. adar 5484
(tj. dne 16. února 1824)
----
pozn. patrně *zatoulaná macejva,
sesunutá ze svahu, osazená na
nepatřičném místě
Poznámka
var - iksuj do další řady
