Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00527
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00527 |
| Hrob číslo | 0527 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 74 |
| Příjmení | Riesenfeld |
| Jméno | Marie |
| Jméno otce | pošk |
| Jméno manžela(-ky) | pošk |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
)שבירת(
מתה לדאבון משפחתה
ביום ד תמוז תרסד לק
תנצבה
* * * *
מתה לדאבון משפחתה
ביום ד תמוז תרסד לק
תנצבה
* * * *
Transkripce
hebrejština poškozena
* * * *
Hier ruhet Frau
Marie
Riesenfeld
gest. am 18. Juni 1904
im 74. Lebensjahre
(krátká latin. eulogie)
* * * *
Hier ruhet Frau
Marie
Riesenfeld
gest. am 18. Juni 1904
im 74. Lebensjahre
(krátká latin. eulogie)
