Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00548
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00548 |
| Hrob číslo | 0548 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1828 |
| Dat. úmrtí rok do | 5588 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | bs*d |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
זאת מצבת אשת לפידות
טובת שכל וטובת מעשי*
אפ אניים ואחות אביונים
עטרת בעלה ותפארת
בניה חכמה כבוד ביתה
צפתה הליכות בית עלמה
ותעש לה צידה לדרך היא
האשה הצנועה והגבירה
המהוללה מ חיי נונ עשק
/==/ אלול תקפח ל
טובת שכל וטובת מעשי*
אפ אניים ואחות אביונים
עטרת בעלה ותפארת
בניה חכמה כבוד ביתה
צפתה הליכות בית עלמה
ותעש לה צידה לדרך היא
האשה הצנועה והגבירה
המהוללה מ חיי נונ עשק
/==/ אלול תקפח ל
Transkripce
12. elul = 22. srpna 1828