Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-01040
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-01040 |
| Hrob číslo | 0552x |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5579 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | Löw |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | zlomky |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
אשה כשרה כל ימיה הלכה
בדרך ישרה במצות חנה היתה
בדרך ישרה במצות חנה היתה
נזהרה צנועה היתה בבורה הה
האשה מרת רבקה בת הרר לעו זל
נבי ה ח תמוז תקעט ל
תנצבה
אשה כשרה כל ימיה הלכה
בדרך ישרה במצות חנה היתה
בדרך ישרה במצות חנה היתה
נזהרה צנועה היתה בבורה הה
האשה מרת רבקה בת הרר לעו זל
נבי ה ח תמוז תקעט ל
תנצבה
Transkripce
překlep : ke-Bebora
paní
Rivka bat Löw
umírá *hej 8. tamuz 5579
(tj. dne
----
ori.:
zadní světlejší prvek s textem,
opřený o zlomek *552