Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00574
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00574 |
| Hrob číslo | 0574 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1822 |
| Dat. úmrtí rok do | 5582 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šejndl |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
)סימן(
פ * * * ט
אשה ישרה וכשרה צנועה
כדבורה במצות חנ*ה נזהרה
הה האשה שינדל בת כ מאיר
זל ב*בי* א* ב*דרח אלול תקפב
ל * * * תנצבה
פ * * * ט
אשה ישרה וכשרה צנועה
כדבורה במצות חנ*ה נזהרה
הה האשה שינדל בת כ מאיר
זל ב*בי* א* ב*דרח אלול תקפב
ל * * * תנצבה
Transkripce
(symbolika)
h: paní
Šejndl bat Meir
umírá a* 1. elul 5582
(tj. dne 18. srpna 1822)
h: paní
Šejndl bat Meir
umírá a* 1. elul 5582
(tj. dne 18. srpna 1822)